El dia de hoy quiero compartirte algo muy pero muy personal: la verdadera historia antes de venirme a los Estados Unidos y desde entonces hasta el dia de hoy. Disculpa que sea larga...pero ni aun una entrada tan grande puede sostener todo lo que acontecio, asi que por favor, aparta un pequeño tiempo para leer toda la entrada, entonces veras por que el titulo que tiene.
Tu que lees esta entrada en este momento, tu posiblemente has tenido que moverte a otro pais o para los que estan en Estados Unidos se han tenido que mover a otro estado...la mayoria de ustedes que leen esta entrada en este momento nunca han tenido que moverse de su pais, del lugar donde crecieron, donde su cultura fue formada e instituida, donde crecieron con amistades inseparables y perpetuas, donde formaron su vida.
La herida en todo mi ser clama todavia a gran voz...es un dolor que nunca antes habia experimentado, que nunca pense enfrentar aunque supe que venia en mi camino.
Desde hace años teniamos planeado venirnos a Los Angeles porque Dios le puso en el corazon de mi papa que habriamos de hacerlo. Los años pasaban y la venda aun no se caia de mis ojos. Tanto tiempo compartido con mi familia y mis amigos y nunca los aprecie y valore por lo que realmente son. Lo que tanto anhelo ahora era antes algo que no me preocupaba perder porque no habia nada inmimente en el camino que lo arrebatara...no es el caso ahora.
Mediados de noviembre 2006 - La noche fue extraña, mi familia llego para tener una despedida para mi papa, quien se venia para los Angeles al siguiente dia. Fue algo agridulce, pero realmente yo estaba en mi zona de comodidad, mi hogar, mis raices. Claro que me dolia que mi papa se fuera y que ibamos a estar separados...pero no por mucho tiempo porque el plan era que nos iriamos pronto despues que el halla hallado un lugar para vivir para que nosotros nos movieramos. No habia peligro todavia...aun antes de todo esto ya sabiamos que mi papa se iria primero y mis ultimos dias en mi ultimo año de colegio con mis amigos con quienes comparti seis años de mi vida fueron igualmente amargos...serian las ultimas veces que conviviria con todos mis hermanos en Cristo...mis amigos...mis fieles amigos...la ultima celebracion de independencia en septiembre, las ultimas tareas, un ultimo vistazo al lugar que me acogio por tantos años.
Termino el colegio. Fuimos con mis amigos a celebrar...y a despedirme. Aun no sabiamos la fecha de ida. Ibamos al gimnasio con mi hermano, todo tranquilo, nada por que preocuparse mas que el dolor de saber que ya no volveria a ver a todos mis amigos juntos.
24 de diciembre 2007, medianoche - Los fuegos artificiales cegaron la vision y la audicion completamente...fue un momento que me transporto y me hizo sentir lo maximo...pero al mismo tiempo la espada comenzo a traspasar mi corazon: seria mi ultima navidad, no volveria a reventar fuegos artificiales de la misma manera ni con la misma gente, MI GENTE!
Compartimos esa navidad con mi hermanita Fanny, no la conocia practicamente para nada, pero ese tiempo de navidad (y año nuevo despues) fueron inolvidables y toda mi familia y ella pasamos una excelente navidad...pero aun todos los regalos y todos los fuegos artificiales y el momento no pudieron quitar de mi mente la realidad: no volvere a ver nada de esto ni a nadie de ellos por mucho tiempo. Realmente no puedo expresarte el dolor que siento cada vez que recuerdo esto y que me acompaña cada segundo de mi existir.
Año Nuevo - Parte de este año lo viviria en mi El Salvador....la gran mayoria del mismo en Estados Unidos y mucho tiempo mas que eso. Mi espiritu clamaba en dolor inexpresable...pero mi apariencia externa trataba de disfrutar ese ultimo evento tan pero tan especial que marcaba el fin de un año y el comienzo de otro....pero realmente para mi tenia otro significado: la muerte de mi vida y el comienzo de la vida en una muerte.
Seguia yendo a la Iglesia...aparentemente habia olvidado todo por un tiempo y vivia mi vida normal. Iba a la Iglesia y tocaba la bateria, pasaba un tiempo con mi familia y otro poco con mis amigos...aunque no lo suficiente...
Una noche mi tia Imelda me dio un consejo que para entonces ya lo habia oido muchas veces, pero que ahora lo atesoro y lo valoro...porque es lo unico que me acerca tanto a ella como a mi familia y que me trae mas cerca de la voluntad de Dios: "Vos vas para un ambiente muy oscuro, donde la gente no tiene temor de Dios...vos vas para ser la diferencia, para ser luz a toda esa gente que tanto necesita de Jesus. Ese es tu proposito."
Lunes 5 de febrero 2008 - Era de noche, mi hermano y yo estabamos jugando en la computadora. Todo estaba normal...el repentino grito de mi mama nos saco de nuestro mundo...nunca esperamos el horror de la noticia que recibimos...ni la intensa e inexpresable agonia que esa noticia nos causo cuando nos apuñalo directamente en el corazon hasta el fondo del mismo.
Mi madre, con lagrimas en su rostro levanto su distraida faz y contesto lo que nuestras ansiosas caras esperaban: "Era su papa...dice que...nos vamos el miercoles."
Por un momento me parecio muy gracioso...pero muy cruel de mi madre que nos hiciera una broma tan cruel...el dolor en su cara nos aseguro que no era ninguna broma...
Fue asi, sin aviso alguno o tiempo para digerirlo que fuimos arrancados de nuestras raices. Mi mente comenzo a rebobinar mi vida en mi pais. Todos los tiempos que pase con mis amigos, mis amigos mismos, mi hermosa familia, mi hogar, mis perros, mi bateria...todo lo que yo era fue asesinado en ese momento a sangre fria. Me pregunto como no me desmaye en ese momento. La unica manera en la que sangre de mi herida fue por medio de lagrimas, incesables lagrimas que aun corren hoy. Si tan solo pudiera yo expresarte la magnitud de todo lo que pasaba por mi mente y mi corazon en ese momento...si pudiera tan solo hacerlo....comprenderias mejor lo que pase y paso hoy dia.
Cuando yo me entristezco me enojo al mismo tiempo. Corri hacia mi cuarto y lo cerre...llore como nunca he llorado. Me puse la almohada encima para ahogar mi llanto pero sin importar mi intento era tan audible como si no tuviera la almohada encima. No se cuanto tiempo pase ahi en mi cama llorando, habia llorado noches anteriores viendo un album de fotos que mi gran amiga Rebeca me hizo con todo su amor como despedida, pero esta vez....fue algo desgarrador, mutilador.
Despues que hube parado un poco llame a mis amigos. No pude contactar a muchos de ellos. Llame a Rebeca: "Bk (asi le llamo) me voy el miercoles!" ni yo mismo pude creer lo que estaba diciendo. "Que!?" "Me voy el miercoles para los Estados..." no recuerdo el resto de la conversacion...mi mente estaba demasiado sobrecargada...logre contactar a otros amigos para avisarles lo mismo.
Salimos con mi hermano para darnos un poco de aire. Era de noche. Nunca, asi te lo digo, nunca habia visto tan hermoso a mi pais...como fui tan ciego!? como no pude apropiarme de mi pais? hacerlo tan hermoso para mi vida como para aprovechar cada segundo en el? como fui tan egoista con mi familia y mis amigos!? COMO FUE POSIBLE!?
No necesito decirte que no pude dormir esa noche. El siguiente dia el mismo suelo que pisaba era tan inestable como mi cordura. Cada particula de polvo ahora era como una perla. Pero no habia ahora ni tiempo para apreciar todo esto...habia que comenzar a preparar las cosas y tramites que habian de hacerse para poder irnos...
Comenzamos a ir a muchos lugares...despues de rogar pudimos ir a mi colegio donde....por ultima vez...veria a mis compañeros de guerra, a mis hermanos y amigos. El lugar donde por seis años habia experimentado tanto era uno de los tantos que se esfumaban de mi. No los veria tanto como no volveria a ver a mis amigos reunidos. Les comparti la noticia a ellos y compartimos nuestros ultimos momentos juntos. La campana sono. En ese momento me tome muchas fotos con ellos pero igual subi con ellos a su clase y le pedi a la maestra que me diera un tiempo para despedirme de ellos. Me lo concedio.
Tu que lees esta entrada en este momento, tu posiblemente has tenido que moverte a otro pais o para los que estan en Estados Unidos se han tenido que mover a otro estado...la mayoria de ustedes que leen esta entrada en este momento nunca han tenido que moverse de su pais, del lugar donde crecieron, donde su cultura fue formada e instituida, donde crecieron con amistades inseparables y perpetuas, donde formaron su vida.
La herida en todo mi ser clama todavia a gran voz...es un dolor que nunca antes habia experimentado, que nunca pense enfrentar aunque supe que venia en mi camino.
Desde hace años teniamos planeado venirnos a Los Angeles porque Dios le puso en el corazon de mi papa que habriamos de hacerlo. Los años pasaban y la venda aun no se caia de mis ojos. Tanto tiempo compartido con mi familia y mis amigos y nunca los aprecie y valore por lo que realmente son. Lo que tanto anhelo ahora era antes algo que no me preocupaba perder porque no habia nada inmimente en el camino que lo arrebatara...no es el caso ahora.
Mediados de noviembre 2006 - La noche fue extraña, mi familia llego para tener una despedida para mi papa, quien se venia para los Angeles al siguiente dia. Fue algo agridulce, pero realmente yo estaba en mi zona de comodidad, mi hogar, mis raices. Claro que me dolia que mi papa se fuera y que ibamos a estar separados...pero no por mucho tiempo porque el plan era que nos iriamos pronto despues que el halla hallado un lugar para vivir para que nosotros nos movieramos. No habia peligro todavia...aun antes de todo esto ya sabiamos que mi papa se iria primero y mis ultimos dias en mi ultimo año de colegio con mis amigos con quienes comparti seis años de mi vida fueron igualmente amargos...serian las ultimas veces que conviviria con todos mis hermanos en Cristo...mis amigos...mis fieles amigos...la ultima celebracion de independencia en septiembre, las ultimas tareas, un ultimo vistazo al lugar que me acogio por tantos años.
Termino el colegio. Fuimos con mis amigos a celebrar...y a despedirme. Aun no sabiamos la fecha de ida. Ibamos al gimnasio con mi hermano, todo tranquilo, nada por que preocuparse mas que el dolor de saber que ya no volveria a ver a todos mis amigos juntos.
24 de diciembre 2007, medianoche - Los fuegos artificiales cegaron la vision y la audicion completamente...fue un momento que me transporto y me hizo sentir lo maximo...pero al mismo tiempo la espada comenzo a traspasar mi corazon: seria mi ultima navidad, no volveria a reventar fuegos artificiales de la misma manera ni con la misma gente, MI GENTE!
Compartimos esa navidad con mi hermanita Fanny, no la conocia practicamente para nada, pero ese tiempo de navidad (y año nuevo despues) fueron inolvidables y toda mi familia y ella pasamos una excelente navidad...pero aun todos los regalos y todos los fuegos artificiales y el momento no pudieron quitar de mi mente la realidad: no volvere a ver nada de esto ni a nadie de ellos por mucho tiempo. Realmente no puedo expresarte el dolor que siento cada vez que recuerdo esto y que me acompaña cada segundo de mi existir.
Año Nuevo - Parte de este año lo viviria en mi El Salvador....la gran mayoria del mismo en Estados Unidos y mucho tiempo mas que eso. Mi espiritu clamaba en dolor inexpresable...pero mi apariencia externa trataba de disfrutar ese ultimo evento tan pero tan especial que marcaba el fin de un año y el comienzo de otro....pero realmente para mi tenia otro significado: la muerte de mi vida y el comienzo de la vida en una muerte.
Seguia yendo a la Iglesia...aparentemente habia olvidado todo por un tiempo y vivia mi vida normal. Iba a la Iglesia y tocaba la bateria, pasaba un tiempo con mi familia y otro poco con mis amigos...aunque no lo suficiente...
Una noche mi tia Imelda me dio un consejo que para entonces ya lo habia oido muchas veces, pero que ahora lo atesoro y lo valoro...porque es lo unico que me acerca tanto a ella como a mi familia y que me trae mas cerca de la voluntad de Dios: "Vos vas para un ambiente muy oscuro, donde la gente no tiene temor de Dios...vos vas para ser la diferencia, para ser luz a toda esa gente que tanto necesita de Jesus. Ese es tu proposito."
Lunes 5 de febrero 2008 - Era de noche, mi hermano y yo estabamos jugando en la computadora. Todo estaba normal...el repentino grito de mi mama nos saco de nuestro mundo...nunca esperamos el horror de la noticia que recibimos...ni la intensa e inexpresable agonia que esa noticia nos causo cuando nos apuñalo directamente en el corazon hasta el fondo del mismo.
Mi madre, con lagrimas en su rostro levanto su distraida faz y contesto lo que nuestras ansiosas caras esperaban: "Era su papa...dice que...nos vamos el miercoles."
Por un momento me parecio muy gracioso...pero muy cruel de mi madre que nos hiciera una broma tan cruel...el dolor en su cara nos aseguro que no era ninguna broma...
Fue asi, sin aviso alguno o tiempo para digerirlo que fuimos arrancados de nuestras raices. Mi mente comenzo a rebobinar mi vida en mi pais. Todos los tiempos que pase con mis amigos, mis amigos mismos, mi hermosa familia, mi hogar, mis perros, mi bateria...todo lo que yo era fue asesinado en ese momento a sangre fria. Me pregunto como no me desmaye en ese momento. La unica manera en la que sangre de mi herida fue por medio de lagrimas, incesables lagrimas que aun corren hoy. Si tan solo pudiera yo expresarte la magnitud de todo lo que pasaba por mi mente y mi corazon en ese momento...si pudiera tan solo hacerlo....comprenderias mejor lo que pase y paso hoy dia.
Cuando yo me entristezco me enojo al mismo tiempo. Corri hacia mi cuarto y lo cerre...llore como nunca he llorado. Me puse la almohada encima para ahogar mi llanto pero sin importar mi intento era tan audible como si no tuviera la almohada encima. No se cuanto tiempo pase ahi en mi cama llorando, habia llorado noches anteriores viendo un album de fotos que mi gran amiga Rebeca me hizo con todo su amor como despedida, pero esta vez....fue algo desgarrador, mutilador.
Despues que hube parado un poco llame a mis amigos. No pude contactar a muchos de ellos. Llame a Rebeca: "Bk (asi le llamo) me voy el miercoles!" ni yo mismo pude creer lo que estaba diciendo. "Que!?" "Me voy el miercoles para los Estados..." no recuerdo el resto de la conversacion...mi mente estaba demasiado sobrecargada...logre contactar a otros amigos para avisarles lo mismo.
Salimos con mi hermano para darnos un poco de aire. Era de noche. Nunca, asi te lo digo, nunca habia visto tan hermoso a mi pais...como fui tan ciego!? como no pude apropiarme de mi pais? hacerlo tan hermoso para mi vida como para aprovechar cada segundo en el? como fui tan egoista con mi familia y mis amigos!? COMO FUE POSIBLE!?
No necesito decirte que no pude dormir esa noche. El siguiente dia el mismo suelo que pisaba era tan inestable como mi cordura. Cada particula de polvo ahora era como una perla. Pero no habia ahora ni tiempo para apreciar todo esto...habia que comenzar a preparar las cosas y tramites que habian de hacerse para poder irnos...
Comenzamos a ir a muchos lugares...despues de rogar pudimos ir a mi colegio donde....por ultima vez...veria a mis compañeros de guerra, a mis hermanos y amigos. El lugar donde por seis años habia experimentado tanto era uno de los tantos que se esfumaban de mi. No los veria tanto como no volveria a ver a mis amigos reunidos. Les comparti la noticia a ellos y compartimos nuestros ultimos momentos juntos. La campana sono. En ese momento me tome muchas fotos con ellos pero igual subi con ellos a su clase y le pedi a la maestra que me diera un tiempo para despedirme de ellos. Me lo concedio.
No comments:
Post a Comment